English
Mr. Pierre Trépanier was appointed as Commissioner to the Canadian Section of the International Joint Commission in April 2008.

Mr. Trépanier has been a member of the Labour and Employment Group of the law firm of Heenan Blaikie where he was a partner since 1975. He has considerable and extensive experience in labour relations as a legal advisor to national and international corporations, particularly in the negotiation of collective agreements. He represents clients before all courts as well as administrative and quasi-judicial tribunals, at both the provincial and federal levels.

Acknowledged for his expertise, Mr. Trépanier has spoken at many conferences and participated in numerous seminars on labour relations. He was an instructor of occupational health and safety seminars at the McGill University Management Institute from 1983 to 1990.

From 1993 to 1995, Mr. Trépanier was chairman of the Board of Magnétotheque, an audio book production centre for the visually challenged; he was a member of the board of Berlitz Canada from 1991 to 2001, and of Berltiz GlobalNet Canada until 2001. He has served on the advisory board of Care Canada for several years.

Mr. Trépanier has been awarded Martindale-Hubbell´s highest rating ("AV") for his skills and sense of ethics.

Français
Me. Pierre Trépanier a été nommée commissaire de la Section canadienne de la Commission mixte internationale en avril 2008.

M. Trépanier pratique au sein de l'équipe de droit du travail et de l'emploi au cabinet d´avocats Heenan Blaikie, où il est associé depuis 1975. Il possède une expérience considérable et variée en relations de travail, à titre de conseiller juridique auprès d´entreprises nationales et internationales, notamment en matière de négociation de conventions collectives. Il représente ses clients devant tous les tribunaux ainsi que devant des tribunaux administratifs et quasi judiciaires, de compétence tant provinciale que fédérale.

Reconnu pour son expertise, Me Trépanier a prononcé plusieurs conférences et a participé à de nombreux colloques sur les relations de travail. De 1983 à 1990, il a été animateur de séminaires sur la santé et la sécurité au travail au Management Institute de l´Université McGill.

De 1993 à 1995, Me Trépanier a été président du conseil d´administration de la Magnétotheque, un centre de production de livres sonores pour les personnes ayant une déficience visuelle. De plus, il a été membre du conseil d´administration de Berlitz Canada, de 1991 à 2001, et de Berlitz GlobalNet Canada jusqu´en 2001. Il a siégé au conseil consultatif de Care Canada durant plusieurs années.

En raison de sa compétence et de son sens de l'éthique, Me Trépanier s'est mérité la cote la plus élevée (« AV ») décernée par Martindale-Hubbell.